阿美 族 語 我 回來 了的問題,我們搜遍了碩博士論文和台灣出版的書籍,推薦拉勞蘭部落,盧怡方寫的 回家 和拉勞蘭部落,盧怡方的 記得都 可以從中找到所需的評價。
另外網站都會阿美族家庭劇場 《回來就好》 - 台灣光華雜誌也說明:此時導演語帶溫柔的問:「現在不後悔?」佩玲與安咕玩得開心:「不會呀,他很好玩。」 「……花朵花送給媽媽代表我 ...
這兩本書分別來自聚場文化 和聚場文化所出版 。
國立臺中教育大學 教師專業碩士學位學程 陳盛賢所指導 周芷茜的 以部落地圖製作融入課程提升原住民國小高年級學童 族群認同之研究 (2021),提出阿美 族 語 我 回來 了關鍵因素是什麼,來自於部落地圖、族群認同、原住民。
而第二篇論文東海大學 社會工作學系 鄧湘漪所指導 陳欣妤的 原住民族部落互助照顧之在地實踐 (2021),提出因為有 部落互助照顧、在地文化照顧、文化主權的重點而找出了 阿美 族 語 我 回來 了的解答。
最後網站陳念琴拳擊8強止步「我的眼淚不是懦弱,是信仰」則補充:被視為台灣拳擊奪牌希望的陳念琴,日前在贏下8強資格賽確定晉級後,以阿美族語向奧運轉播攝影機大喊「Pangcah nu wawa(我是阿美族的孩子)!
回家
![](/images/books/88cd85d0ad3d41e6d9c35977b646f3c6.webp)
為了解決阿美 族 語 我 回來 了 的問題,作者拉勞蘭部落,盧怡方 這樣論述:
繪本《回家》以「小米」貫穿全篇故事,從長輩對遊子的招喚,述說部落生活的歲時與思念,在世代對話中,由青年的發聲促使真正回到自己的部落,一起向著大海展望對彼此守護的心意。 從部落出發,讓文化歷史的記憶代代相傳 每一個族群都有其悠久的文化典故;每一個家族都有其獨特的歷史脈絡,這些文化與歷史影響我們的生活型態,也塑造我們的意識價值,讓我們確立自己是誰!在地文化故事的改編出版,以真實的生活經驗,傳遞出向自然學習的共同情感。 繪本《回家》 小米曾是原住民很重要的主食,也是部落祭儀最主要的祭品,從一年四季流轉的歲時,都是以小米作為核心延伸而出。但隨著部落青壯人
口的外流,也讓原本種植小米的面積大幅縮減,連帶也讓原鄉文化漸漸失散零落。 拉勞蘭部落最早自2005年起,以有計劃性的方式復育消失近30年之久的小米。在找回並學習祖先智慧與精神的歷程中,才緩慢地復育回小米承載的文化及風土的意義。 插畫家鄭宜芳(YiVon Cheng 艸方)以結合日常生活的片段元素,鋪陳出部落小米種植耕作的歷程。不只傳遞了部落長者的心聲,也從青年的反應中,展現了親子間的文化傳承。
阿美 族 語 我 回來 了進入發燒排行的影片
《桃太郎》一直是透中島最受歡迎的故事之一,這次大家來聽聽看"台語版"的《桃太郎》吧!
大朋友可以跟小朋友一起聽,小朋友有聽不太懂的地方也沒關係,凡事都嘗試看看~ 這次準備了不同的巧思在故事裡面喔。
--
本次串連活動由《牽囡仔ê手來聽囡仔古 》及Soundon主辦,集結數十個節目共同串連而成,期待讓大家聽見台灣豐富且多元的文化底蘊,更多精彩節目請搜尋「母語日」。
開頭聲音為「把母語/族語找回來」,依序如下:泰雅語、東排灣語、西拉雅語、賽夏語、達悟語、阿美族語、中排灣語、客語(海陸腔)、客語(四縣腔)、台語、越南語、粵語
--
📣 在FB粉絲頁上可以看到知識的延伸補充:
https://www.facebook.com/pm1200story
💬 想跟我們說什麼,歡迎來信:
[email protected]
從各podcast平台可以背景播放我們的節目,開車陪睡玩玩具聽都方便,歡迎訂閱:
Apple: https://reurl.cc/n0pKeD
KKBOX: https://reurl.cc/Y6aAln
Spotify: https://reurl.cc/odMazq
Google: https://reurl.cc/Ld2E8y
#說故事 #講故事 #聽故事 #親子 #故事頻道 #經典改編
以部落地圖製作融入課程提升原住民國小高年級學童 族群認同之研究
為了解決阿美 族 語 我 回來 了 的問題,作者周芷茜 這樣論述:
本研究旨在探討以部落地圖製作融入課程的設計對國小原住民族群認同的成效與影響、教學實踐中遇到的困難與因應策略,以及教師在課程實踐中的省思與專業成長。本研究使用行動研究法,佐以單因子準實驗研究法,以南投縣仁愛鄉力行國小高年級學童為研究對象,參與人數共6位學生(五年級4位,六年級2位)。本課程為期九週三階段的課程,第一階段「認識部落遷移史與傳說故事」、第二階段「部落地圖模型製作」及第三階段「述說馬烈霸」,以部落地圖模型為主軸,結合部落的遷移史及傳說故事,加深學生對族群文化的認識,進而提升對族群的認同。以量化資料「族群文化認同量表」前後測結果及質性資料「學生訪談」、「課程學習單」、「學生作品」、「教
學影音紀錄」與「教師省思日誌」,分析歸納出本研究結論如下:一、以部落地圖製作融入課程的教學中,所遭遇的困境及挑戰,藉以修正能獲得改善:(1)教師在說明學習任務及提問時,應具體明瞭使學生有所理解。(2)部落地圖模型製作所需材料及工具繁複,應於課前仔細檢查及準備。(3)進行耆老訪談或相關的課程,需要具備基礎的族語能力。(4)依據學生的特質及需求,應調整不同的教學及班級經營方式。(5)在進行遷移史及傳說故事分享前,需要長時間的口說練習與準備。二、以部落地圖製作融入課程的設計,能提升原住民國小族群認同整體之成效,並在族群歸屬感、族群身份認同、族群行動及族群知覺要素上有明顯的提升與進步;而在族群態度無顯
著進步。三、實施以部落地圖製作融入課程的教學活動,有助於教師在課程設計、教學方法及教師角色上的省思與專業成長。
記得
![](/images/books/64c3dadb7659276534d08a8abb6bd62a.webp)
為了解決阿美 族 語 我 回來 了 的問題,作者拉勞蘭部落,盧怡方 這樣論述:
繪本《記得》中的每一頁文字都是一種「聲音」的傳達,而「聲音」也是部落青年在參與海祭過程最深刻的記憶。從砍竹子、槍聲劃破夜空、在部落奔跑的喘息與隨著身體擺動的臀鈴聲,都是作者及繪者試圖想要傳達的意涵,也許總有一天我們都會離開,但曾經一起經歷過的聲音記憶,會讓我們憶起家鄉的故事或願意一起回鄉耕耘。 從部落出發,讓文化歷史的記憶代代相傳 每一個族群都有其悠久的文化典故;每一個家族都有其獨特的歷史脈絡,這些文化與歷史影響我們的生活型態,也塑造我們的意識價值,讓我們確立自己是誰!在地文化故事的改編出版,以真實的生活經驗,傳遞出向自然學習的共同情感。 繪本《記得》
拉勞蘭部落在每年7月的最後一個週六、週日舉行為期兩天的豐年祭(收穫祭masalut)。另外,還有個特別的祭典「海祭」: 「傳說在很久很久以前,部落青年在頭目兩個兒子帶領下,前往離島獵場狩獵。但小兒子早已謀串所有的青年要謀害大哥,因此誘騙大哥留在島上,並將竹筏偷偷划走,直到天黑了大哥才發現被棄留在島上。在大哥難過泣訴時,海中一條大魚向他說話,並讓大哥坐在背鰭上帶回到部落,獲救的大哥也向大魚允諾:「每年小米收穫祭的到來,我一定會帶領部落的族人來到海邊向大海祭祀作為感謝報答之意」。而試圖想要篡位的小兒子,也被頭目驅逐部落,讓部落的傳統制度及文化得以歸根。」──戴明雄牧師 在地故
事的轉譯,不直接講述這段傳說的歷程,而是由作者盧方方以詩意的文字,搭配插畫家施佳伶(A Shih)開闊視野的構圖,將海祭從夜晚到清晨的過程逐一描繪,希望傳達給每位參與過海祭的族人,都要「記得」與珍惜這段共有的記憶。
原住民族部落互助照顧之在地實踐
為了解決阿美 族 語 我 回來 了 的問題,作者陳欣妤 這樣論述:
這是一份從當代部落自主共同養育孩子的經驗出發的研究,藉由一個移住重組魯凱部落的「部落互助式教保服務中心」,在部落在地的日常生活脈絡中自主養育孩子,並重新編織部落共同照顧網絡的組織工作經驗,協助我們了解部落如何實踐整體互助照顧,並發展出對當代原住民族處境的調適策略。本研究採民族誌研究,以屏東的美園部落互助教保中心作為研究田野,參與觀察部落教保中心的日常運作以及部落的照顧生活,並以部落教保中心、課後照顧與文化健康站等當代部落照顧組織的照顧工作者,以及部落內不同世代、透過不同方式參與進部落照顧工作的族人為訪談對象。本研究發現,部落照顧者以童年經驗到的部落照顧/教養文化作為復振部落照顧的基本圖像,在
當代的部落照顧組織「美園部落互助教保中心」中發展出兩條主要的照顧軸線,分別是回到部落土地的「農耕照顧」,以及連結 部落組織與族人的「互助照顧」,從中修復與編織部落在現代化與殖民歷程中,逐漸斷裂的人與土地、以及人與人之間的關係。在銜接回部落傳統照顧/教養內涵的過程中,不同世代的部落照顧者因為童年受到部落照顧/教養方式的差異,面臨理解與轉譯文化的困難,不同世代的部落照顧者也在各自的位置上發展出調適策略,照顧的過程同時也是解殖 與重新 認識學習自身文化的過程。除此之外,在面對國家將服務對象分類進不同計畫、單向輸送福利服務的政策邏輯,美園部落互助教保中心、文化健康站、課後照顧班等照顧工作者不因此受限於
既定的服務框架,反而積極編織部落不同群體共同照顧,發展具有部落整體觀的照顧實踐,展現照顧工作者的能動性,並開展出屬於當代部落在地的部落照顧。
阿美 族 語 我 回來 了的網路口碑排行榜
-
#1.生活會話篇- 族語E樂園
目前語言:南勢阿美語. 阿美語泰雅語. 賽夏語邵語 ... 我要去探訪我們的父母親。 Ramay : Fangcal to cangra? 他們好嗎? ... 假如你回來後,請來到家裡寒喧吃晚餐。 於 web.klokah.tw -
#2.| 純推廣‧簽名版| 少浪Saw Lam 首張同名專輯| 蝦皮購物
(阿美族語)少浪最打動人心的聲音,最深沉的呼喚→ ... 我回來了(阿美族語) 02 我是真的愛你03 女子04 認定05 禮物06 可愛的笑容07 放手08 想愛09 Yuna 10 回歸(阿美 ... 於 shopee.tw -
#3.都會阿美族家庭劇場 《回來就好》 - 台灣光華雜誌
此時導演語帶溫柔的問:「現在不後悔?」佩玲與安咕玩得開心:「不會呀,他很好玩。」 「……花朵花送給媽媽代表我 ... 於 www.taiwanpanorama.com -
#4.陳念琴拳擊8強止步「我的眼淚不是懦弱,是信仰」
被視為台灣拳擊奪牌希望的陳念琴,日前在贏下8強資格賽確定晉級後,以阿美族語向奧運轉播攝影機大喊「Pangcah nu wawa(我是阿美族的孩子)! 於 news.cts.com.tw -
#5.布拉瑞揚舞團《沒有害怕太陽和下雨》 - 最新節目 - 衛武營國家 ...
我 問舒米恩(阿美族都蘭部落,本次創作的文化顧問),你帶領過這些巴卡路耐,你到底要訓練他們成為什麼樣的人?他沒有答案。也出現了一個很大的提問。 從2019年開始排練《 ... 於 www.npac-weiwuying.org -
#6.走路。在山野在部落。一個人 - Google 圖書結果
嬤姆是在問我隔壁的Piyaw ina,我的乾媽,帶孫子去北部女兒家快一個月了,還沒回來。嬤姆的中文不好,跟我說話總是夾雜中文、阿美族語和日文,而我的日文和阿美語的程度都 ... 於 books.google.com.tw -
#7.媽媽的聲音 - 建築新生命與台灣文學發展
02〈阿美族哄睡歌〉,《Ne Ne Ne 台灣原住民搖籃曲》,1998 ... 我的孩子,你看,媽媽回來了。 ... 乖乖睡,不要等媽媽來了才肯睡,讓我來搖你入睡, 乖乖睡。 於 literature.nmtl.gov.tw -
#8.《娛樂世界》少浪半年連3打擊險輕生,40歲出「輯」哽咽圓 ...
... 來自阿美族40歲的原住民歌手,日前發行首張同名專輯,10首歌曲全是他創作,歌曲從13歲的情竇初開到近年對家人體悟後的親情。母語歌〈媽,我回來 ... 於 ww2.money-link.com.tw -
#9.12條回家生活的路-「Tamorak阿美族語共學園」用族語守住 ...
看著一批批孩子畢業,想起老頭目的叮囑,她決心離開部落,去學習華德福教育,她告訴部落孩子她一定會回來,帶著能讓他們喊出"我是阿美族"的驕傲回來。 於 hualien1913.nat.gov.tw -
#10.〈誰來穿我織的美麗衣裳?〉 | 利格拉樂.阿女烏 - 東華大學
... 的阿美族服飾,換衣間裡不時的傳出老女人們肆無忌憚的笑聲,我好奇的走 ... 著,女兒每次回來卻總是只記得外面的社會多好多好,怎麼怎麼漂亮,我 ... 於 faculty.ndhu.edu.tw -
#11.推廣部落服務學習長榮大學原資中心辦阿美族文化參訪
行程首日至台東東河部落,當地部落長老林榮章以阿美族語(很久沒有見我了你)歡迎長榮大學蒞臨,並帶領大家體驗阿美族傳統木筏認識當地著名的馬武窟溪 ... 於 dweb.cjcu.edu.tw -
#12.從生番到熟漢——番語漢化與漢語番化的文學考察
認定的原住民十二族的情況來看,至少有將近四十種族語方言別,仍在這塊島嶼 ... 一九九八年我參加台南佳里的西拉雅平埔族夜祭,親身體驗到平埔族文化復. 振的渴望。 於 www.hfec.org.tw -
#13.台灣閩南語用詞- 维基百科,自由的百科全书
tó-ūi,常連音toeh。 汝去叨位?者暗即返來。(你去哪?這麼晚才回來。) 其他句 ... 於 zh.wikipedia.org -
#14.鈴鈴唱片個案研究( 1961-1979) *
語 ) ,唉阿唉阿我的妹妹回來了,妹妹走路進進逞,哥哥走路「啪啪啪」。 ... 18 山地唱片銷售量缺乏統計,說挂不一,根撮翁源賜表示,山地(阿美族)唱片非常暢銷,盧靜于 ... 於 rportal.lib.ntnu.edu.tw -
#15.最新消息- 鏡文學Mirror Fiction
2014年,Nakao Eki Pacidal 參與原運,在路邊進行阿美族語教學。 ... 一旦離開部落再回來,部落人們看你的眼光就會不同。問題是,你不是每次都能符合他們的期待。 於 www.mirrorfiction.com -
#16.達人女中109 年語文競賽原住民族語朗讀【海岸阿美語】國中 ...
達人女中109 年語文競賽原住民族語朗讀【海岸阿美語】國中學生組編號1 號. Lokdawatongarap ... 只要捕魚回來,我總是看到他在織漁網。他說網漁用,我不了解如何網魚! 於 www1.trgsh.tp.edu.tw -
#17.發言紀錄 - iVOD
因為當時原住民沒有學習族語的環境,二十多年前我在臺北市原民會擔任主委的時候, ... 國小當時只有兩、三個原住民學生,而且分屬於阿美族和泰雅族,這樣要怎麼學習? 於 ivod.ly.gov.tw -
#18.宣導短片
原住民族職災預防影片-「我在等你平安回來」. 分四種語言國語 (另開視窗) 阿美族語 (另開視窗) 泰雅族語 (另開視窗) 排灣族語 (另開視窗). 於 laws.ilosh.gov.tw -
#19.阿美族的我愛你怎麼說 | 蘋果健康咬一口
"情人節"就快到了~ 教你一句阿美族語~ 【maola kako kisuwanan】 "我喜歡你"的意思喔~^___^ ,Suming舒米恩【我愛你Maolahay kako tisowanan】MV出爐。快學學「我愛你」的 ... 於 1applehealth.com -
#20.【鏡相人間】族語是回家的路秀姑巒溪阿美語河邊教室 - Yahoo ...
他說阿美族的歌很酷,『你在部落長大為什麼不拍部落的故事?』我開始往這邊發展,拍了很多阿美族的祭典儀式。」 我要讓更多孩子接受愛的教育. 於 tw.news.yahoo.com -
#21.鄭順聰:讓女兒也能說父母說的語言| 文化+ | 中央社CNA
他成了熱衷的倡議者,鼓勵用現代系統學閩南語。 台灣社會有股復興母語潮流,不論是閩、客、原住民語,越來越多人投入,將以往的不足 ... 於 www.cna.com.tw -
#22.奇美部落-東部海岸國家風景區觀光資訊網
阿美族語 「Kiwit」(奇美),原意是指「海金沙」這種質地堅韌、生命力極強,也被運用 ... 於是,在外求學工作的青年回來了,部落的頭目、婦女、大人小孩們都加入了,各司 ... 於 www.eastcoast-nsa.gov.tw -
#23.【 阿美】 【 團體】 【 歌詞】共有56筆相關歌詞
巴奇辣編曲Boiii P彭柏邑【阿美語】 Parariden tala'ayaw kami Midadiw kako to salo'afangan a ngiha' ... 敢大聲告訴我我們就是阿美族年輕人你們在哪裡不要放棄我們. 於 mojim.com -
#24.樹林高中以「原住民藝能專班」拉近學生與部落的距離
有時候回去部落,常聽不懂長輩們的對話,總會被質疑『你到底是不是布農族人?』」進入專班之後更渴望把布農族語學好,才能驕傲的證明自己是布農族人。 於 crossing.cw.com.tw -
#25.主題|沒有名字的人講者|方惠閔、余奕德、陳以箴、潘宗儒
有個泰雅族的年輕人問我「tima su ngadan」,是排灣族語「你叫什麼名字」。我. 回答他我沒有名字,他跟我說抱歉,這讓我印象深刻。因為過去參加原住民 ... 於 tsncku.com.tw -
#26.【2021母語巢廣播劇】01阿美語Taloma' to kako. 阿嬤我回來了
Ama taloma to kako.阿嬤我回來了Ha taloma to kiso.你回來囉!Irayni ci sonay. sonay來囉Ama...精彩Podcast內容都在MyMusic!不只音樂,還有更多. 於 www.mymusic.net.tw -
#27.部落歌謠傳唱及歌謠意義的再生產: 以松鶴部落為研究場域
T2:早期外面的流行歌曲進入原住民社會後,傳統歌謠我就較少接觸;日常生活裡. 面,也沒有聽到阿公阿嬤用歌唱的方式表達,因為和平區接觸漢人較早,已經漢化了,臺. 北烏來 ... 於 www.tipp.org.tw -
#28.首例!原民會主委「阿美族語」報告國際規格同步口譯 - ETtoday
立法院內政委員會今(13日)邀請原民會報告業務概況,原民會主委夷將.拔路兒Icyang.Parod穿著原民特色的背心,全程使用「阿美族語」進行業務報告, ... 於 www.ettoday.net -
#29.斷掉的文化她用漫畫補回來 專訪漫畫家林莉菁
書名裡的「Fudafudak」即是杉原灣,也就是美麗灣開發爭議的所在地。在阿美族語裡,Fudafudak指的是閃閃發亮之地。林莉菁記得,她在法國讀到反美麗灣運動的 ... 於 okapi.books.com.tw -
#30.第12屆TIDF「台灣切片」單元訪談 龍男.以撒克.凡亞思
那時的政策和教育,也不會凸顯身為原住民是件好事,多元文化不是主流,甚至唸的課本還有吳鳳的故事,升學的原住民加分制度也讓我很痛苦,覺得自己好像做了 ... 於 www.tidf.org.tw -
#31.阿美族語的語言活力 - 政大機構典藏
撰寫此謝誌時,我正在花蓮的的部落家中眺望著花東縱谷富饒農田,與中央. 山脈的青翠山嶺,心想著就在這一片的美景之中,千年來是如何孕育了阿美族人. 於 nccur.lib.nccu.edu.tw -
#32.表格 - 經文閱讀與查詢
章節, 現中1995版經文, 阿美語聖經1997版經文. 8:1, 上主許諾重建耶路撒冷上主─ ... 8:2, 「我渴望幫助耶路撒冷,因為我深深愛惜那裏的人民,所以我對它的仇敵發怒。 於 cb.fhl.net -
#33.但其實正確念法不是這樣阿美族語兩種唸法「'apalo ... - Plurk
麵包果也常常出現在阿美族桌上,主要會拿來煮湯,其實不管什麼食材到了阿美族手上,基本都變成湯了,因為也是隨處可見的食材我覺得有點類似南瓜,雖然味道不一樣,但煮的爛 ... 於 www.plurk.com -
#34.Maomah - 台南市政府
飄離原鄉的種子‧Maomah《為阿美族語,有採集、經營、耕作之意》 ... 參加這次在府城耕作的紀錄片拍攝,是我第一次記錄原住民的生活。 本來影片是設定在臺南市的原 ... 於 w3fs.tainan.gov.tw -
#35.A-Lin「閃亮亮」迎接2022第1天用母語嗨唱炒熱現場 - beanfun!
... 四分衛合作演出《一首搖滾上月球》和《做我自己》炒熱現場氣氛,和台下觀眾一同迎接2022,而出生台東的A-Lin,也特地用阿美族語詮釋歌曲。 △A-Lin與四分衛合唱。 於 www.beanfun.com -
#36.目錄 - 屏東縣政府
排灣、魯凱以及阿美族的朋友們世居在這裡,發展出獨特美麗. 的台灣原住民族文化。 ... 我們台灣就有國語跟閩南語江蕙翻譯的版本,我第一次聽其實是在好幾10年前,. 於 www.pthg.gov.tw -
#37.「我在教會裡學阿美族話」 吉安鄉舉辧族語朗讀競賽 - 花蓮最速報
20名學生運用課後時間來到田埔天主堂,跟著神父、修女們一起學阿美語,透過歌謠吟唱、歌唱與韻律舞蹈等多元表現方式,歷經三個月的專業培訓下,藉由朗讀 ... 於 www.hsnews.com.tw -
#38.推薦序 推薦序 一首詩背著山牽著海,在路上…… 致黃岡《是誰 ...
被土石流淹沒的部落,也依舊從斷垣殘壁中繼續生出新苗。 達耐曾在我的社會課上,義正嚴辭地訓斥另一位阿美族同學,說他想當漢人想瘋了。那位同學更反駁他:「當原住民有 ... 於 m.momoshop.com.tw -
#39.花蓮松浦國小/傳承阿美族文化的漢人老師——王邦文老師
王邦文花蓮松浦國小老師,是一位阿美語說的比自己母語(台語)好的老師。和其他號稱老師你不回來的老師比較起來,他卻是從都市走進這個河東的部落後, ... 於 udn.com -
#40.弟朋iyokacaw - 看見‧太陽
... 的深藍說:「海洋就是我們的獵場,是阿美族的「冰箱」,也是我創作的泉源。 ... 那時一度放棄創作,跑去哥哥的公司做土水但工作不到三天,我還是選擇回來創作。 於 explorethesun.tw -
#41.全「阿美語」幼兒園 - 今周刊
比吼(阿美族語Mayaw Biho)碰面,是在藝術家優席夫,位於花蓮的部落皇后藝術咖啡館開幕日。 那日,我喝著小米酒、聽著精采的藝術工作與社會運動 ... 於 www.businesstoday.com.tw -
#42.花蓮馬太安21 ‧ O Lgaw no Kariyah(惡靈的起源)
(32)Makito自言自語地道,「還誰未吃呢?」又說,「乾脆吃光算了。 ... (42)到了山中Sasololan說道,「Lalda'an,你在這裡等著,我很快的回來。」,「好! 於 aya.ioe.sinica.edu.tw -
#43.教育部出版
Pasawalian Pangcah 海岸阿美語. 063. Pimetmet ako toya ki^tecay a kamay iso. 【緊握你那冰冷的手】. 星‧歐拉姆∣評論. 15 張淑芬. Squliq Tayal 賽考利克泰雅語. 於 language.moe.gov.tw -
#44.原來,旅行就是回家| Mata Taiwan 台灣原住民族資訊匯流平台
這種體認,也反映了許許多多原住民的心情,因此很值得關心原住民議題的漢族或原住民族重視這本好書。 你也有原住民或部落的故事要分享嗎? 《Mata‧Taiwan》 ... 於 www.matataiwan.com -
#45.「流言蜚語」:記錄一場原住民族語言流失的陳述 - 芭樂人類學
我 的語調不見了,有一次我在羅東住院,卻發現傳教士有用阿美族族語聖經.我聽到很親切,所以我就拿聖經來念.之後就當了母語資源教師,才知道我們有豐年祭 ... 於 guavanthropology.tw -
#46.正名運動 公視誰來晚餐11
潘玉峰拿出自己家族日治時代的戶籍謄本,逐條說明:「 我老家在奇立板社,我阿公 ... 長大後才知道葛瑪蘭有自己的語言及祭典,為了證明自己是番,他決定把族語學回來。 於 www.pts.org.tw -
#47.沒有人是局外人!巴奈,「誰都是這個土地上經過的人 - 美麗佳人
到山裡勤勞地打獵,得到祖先的禮物,吃黑黑的肉違法;靠海的阿美族做了一艘竹筏,沒跟國家 ... 巴奈是不能講自己族語的第一代,「文化的斷裂很真實地體現在我身上。 於 www.marieclaire.com.tw -
#48.飛越公路,海比司
泰雅族原住民在池端至小林途中休息,林間木便橋已損壞,1949年8月北橫公路初勘。 ... 一隻布農語叫haipis的鳥飛過來,就說:「我去、我去。」 haipis 鳥很快地飛. 於 thbu4.thb.gov.tw -
#49.北部阿美語
第1 課Mafana' kako to suwal no Amis 我會講阿美族語 ... 用來回來. 這些. 問題. 所有. 這些問題的答案在哪裡可以找得到? I cudad. Ano malaluk kita a micudad, ... 於 klokah-file.com -
#50.海岸阿美語學習手冊第一階附錄 - uSchoolnet
國民中小學九年一貫課程原住民族語學習手冊(資料 ... 海岸阿美語學習手冊第一階附錄. 一、各課課文翻譯. 第1 課Nga'ay ho ? 你好嗎? ... 喔那什麽時候助回來她. 於 tw.classf0001.uschoolnet.com -
#51.回家跳舞布拉瑞揚舞團 - 新南向政策資訊平臺
布拉瑞揚表示,自己剛回來時有個企圖心,想要編一個很大的製作,是原住民舞蹈但有西方結構的作品,結果根本做不來,「因為我根本不懂原住民,原住民這麼多 ... 於 nspp.mofa.gov.tw -
#52.母語回家學真的夠嗎?馬躍‧比吼開辦「全阿美語」幼兒園 - 上下游
等孩子開口說一句族語,等了好久。」曾任原住民電視台台長的馬躍‧比吼,在花蓮獨立開辦「全阿美族語」幼兒園(Pinanaman),從繪本朗讀到種菜學習, ... 於 www.newsmarket.com.tw -
#53.東奧》陳念琴明打8強賽!族語吶喊:Pangcah nu wawa
同為阿美族出身的總統府發言人Kolas Yotaka也在臉書上表示,「連非原民的朋友地跟我說,很感動,流淚了」。要陳念琴放輕鬆、平常心,「我們都為你加油」。 於 sports.ltn.com.tw -
#54.【小村畫誌】找治好牛的藥 - 農傳媒
我 是七腳川系的阿美族,長輩私底下都這麼講。 ... 藥的西藥房來到家裡,我問他們有沒有治好kolong的藥,如果有的話,mama就會回來了。 ... 註3]阿美族語:牛的意思。 於 www.agriharvest.tw -
#55.從不同的詞序探討阿美族幼兒於華語理解之差異研究 - 臺東大學
感謝敬愛的指導教授~馨瑩老師,從休學後一直提醒我「要回來復學唷!」,到. 撰寫論文的過程中,也一直 ... 本研究以實驗設計方法,探討使用阿美語之幼兒,因母語詞序與. 於 paperupload.nttu.edu.tw -
#56.【人跟土地的故事】拆了,我還是要回來(中) | 苦勞網
3、 我是帶著些許訝異地發現,存在於我們交談間的語言居然是道道地地的台語,也從未想到台語「凍露水」一詞居然是透過一位阿美族原住民──潘阿姨的 ... 於 www.coolloud.org.tw -
#57.回顧與前瞻原住民族語言復興之路
本書是國教院子四計畫出版的第一本原住民族教育專書,原訂書名是《我手 ... 式幼兒園在福山國小附幼,和全國第一個在都會區動的阿美語沉浸式族語 ... 於 ws.moe.edu.tw -
#58.海女| 誠品線上
音樂製作過程,從寫歌、練團、阿美族傳統樂器採集、樂器音色探索、樂器收音軌數 ... 忍著依依不捨的心情離開,還沒細數童年時光,就被大浪打回來岸邊,我被人們救起, ... 於 www.eslite.com -
#59.我們失去太多,挽救不回來的是土地 部落青年看原住民傳統領域
也感嘆說希望年輕人回來,工作歸工作,至少文化傳承要接手,我才開始覺得一定要回來,從那時候開始越 ... 「都蘭」在阿美族語裡有大石頭層疊的意思。 於 www.twreporter.org -
#60.ptaUI:叫叫叫M
person. 我被那個人控制得毫無自由 pa『nan I paenan. 1. the floor of a room 地板2. the entrance way into a building ( North北方阿美語) 建築物的大門. 於 www.moedict.tw -
#61.amis-safolu/02-C.txt at master - GitHub
蔡中涵委員阿美語字典. ... 不是我。 Caay kafana' cingra. 他不知道。 ② 沒有。 Caay katayra kako inacila. 我昨天沒去。 caay aca. (短語)。 ① 又不… 於 github.com -
#62.安乙蕎on Instagram: “豐年祭~ 巧遇颱風的瘋年祭!一起唱歌跳舞
an.yi.chiao 豐年祭~... more. View all 16 comments · yywei_729 @anyichiao 好沒問題 . z950522920010 教我原住民語 . 於 www.instagram.com -
#63.建構台灣母語線上社群與使用行為初探
即台灣本土語言,包含閩南語、客家語及原住民各族語言),導致家庭語言(home ... 我從小生長在阿美族的部落,當時家中還有長輩,因此都是使用阿美族語. 於 www.twlls.org.tw -
#64.母語巢Radio - minecast | podcast筆記與社群
透過聲音來陪伴你,渡過每個想學族語的時候。 ... 母語巢網站http://taipei.pqwasan.org.tw/ #母語巢#原住民#族語學習#臺北市政府原民會#村辦公處報告#原住民廣播#族語. 於 www.minecast.me -
#65.原鄉滋味 - 臺北市首座
為創業者,依然駐守在這裡,我想,除了 ... 阿美族語「巴歌浪」是一項儀式名稱,意指為感謝族人協力完成重要的事,主人會捕魚 ... kelju kanu aia 回來吃飯這樣. 於 www-ws.gov.taipei -
#66.原住民的小米文化 - 觀點種子網
頭目為了感謝祖靈命名為「你把我們放在心上」,取前面兩個字音叫做「小米」(泰雅語),而後部落人就把祖靈賜的食物叫「小米」。 又有一天,馬興頭目又夢見祖靈託夢說:「 ... 於 seed.agron.ntu.edu.tw -
#67.※速記錄
泰雅族。 李傅議員中武:. 局長,坐在你後面的主席是阿美族。 ... 泰雅族是第二大族,如果連第二大族都找不到族語老師的話,請問除了阿美族、泰雅族,另外的14族是不是 ... 於 obasfront.tcc.gov.tw -
#68.【2021母語巢廣播劇】01阿美語Taloma' to kako. 阿嬤我回來了
Ama taloma to kako. 阿嬤我回來了Ha taloma to kiso. 你回來囉! Irayni ci sonay. sonay 來囉Ama ini kako. 我在這裡Macahiw kako,irato kakaenen ... 於 player.soundon.fm -
#69.【海岸阿美語】 高中版
【海岸阿美語】. 高中版 ... kako 我 no mako 我的 kiso 你 miso 你的 nira 他 ningra 他的 kami 我們 niyam 我們的 ... A: 別忘記回來吃晚飯喔! 於 lokahsu.org.tw -
#70.句法書- 語發中心
(12-1)b. mnwah saku' sa bziran ramat; mnbaziy saku' qulih. 我去菜市場(回來了);我買 ... 於 ilrdc.tw -
#71.小清華原民班| 把最好的給最需要的-李家維教授
記得,八八風災之後,我從國外回來,TVBS 的李濤先生告知我,他已募集了一大筆善款,問我該如何 ... 總是讚嘆著台灣有如此豐富的原住民文化,也一次次的讓我憶起牧師的話。 於 www.ppsh.ptc.edu.tw -
#72.TAMORAK阿美族語共學園
林淑照 shared a link. ... 手機網路按一按,就可以捐錢給我們了。大家一起來支持一個美麗的夢想,你出錢,我們出力,一起為一個人類美麗的文化努力。 我們是TAMORAK全母語共 ... 於 zh-tw.facebook.com -
#73.大專生洄游農村的故事-春日「馬耀」有一個夢(農委會)
我 要回來練習原本的生活!」 爸爸是阿美族,媽媽是賽德克族的林皓恩同學,家人早已搬離花蓮,從小也住臺北,他說自己從來沒有回鄉參與部落祭儀,卻在春日入階,也就是 ... 於 www.coa.gov.tw -
#74.回家跳舞布拉瑞揚舞團 - 台灣光華雜誌
布拉瑞揚表示,自己剛回來時有個企圖心,想要編一個很大的製作,是原住民舞蹈但有西方結構的作品,結果根本做不來,「因為我根本不懂原住民,原住民這麼多族,我連自己 ... 於 www.taiwan-panorama.com -
#75.評審會議紀錄:::詩歌 - 山海文化台灣原住民文學數位典藏
工作人員:C4「玉山圓柏」二票C8「我在TAULU的土地上」二票C13「阿美族語詩文」 ... 這首詩的結構來說,他應該是非常好而且他的感情很真摯,比如「我,有一天會回來, 於 aborigine.moc.gov.tw -
#76.穿民族服騷美腿A-Lin唱阿美族歌賀秋收 - 東網
事實上,翻過山嶺就是A-Lin的老家三仙台,面對最熟悉的家鄉唱出最動聽的阿美族語歌曲令她感觸良多,唱完後她還對着遠方的山巒笑說:「他們邀我回來 ... 於 hk.on.cc -
#77.我們只是回部落認真生活— 那些東海岸藝術家們
「潮間帶的海菜每次只能採一點點,洗乾淨了給我的孩子吃。每天帶他去上阿美族語的學校,希望他用阿美語認識這個世界,他也跟著我們一起去山裡走走 ... 於 www.thealliance.org.tw -
#78.閩南語、阿美語的外國人—專訪駐村藝術家施永德(DJ Hatfield)
當時那個圈子有很多創作者是來自原民部落,在這個時期,他認識了後來數度獲金曲獎肯定的舒米恩(Suming Rupi ,阿美族)。「他們告訴我,如果要瞭解原住民 ... 於 homeruntaiwan.com -
#79.布拉瑞揚X阿爆用母親的舌頭,回家找自己的文化
排灣族語中,bu 是多,libosan 為霧,山城多樹,多雲霧,如多數都市原住民都曾在 ... 布拉:那是《星期一下午兩點十分》(2004),我剛回來,第一支雲門春鬥駐團編舞 ... 於 www.opentix.life -
#81.哪天有沒有可能也有「原住民族語」網紅出現?阿美族舒米恩 ...
對我來說,卑南族語絕對不會在我身上消失,我不想到死的時候,祖先問我 ... 一個阿美族的青年鬼才,來自不同部落的兩人,卻藉由族語與音樂創作,成了 ... 於 www.fountain.org.tw -
#82.十數年寒窗苦編的成果評論《阿美族語辭典》 - Amazon AWS
阿美語 第一部辭典是. 日治時期日本 ... 而且他對於阿美語的語言結構. 也有研究和瞭解。因此他的語 ... 我從日本影印回來借給吳先生. 於 alcd-web.s3-ap-northeast-1.amazonaws.com -
#83.「你還說番話!」:記錄一場原住民族語言流失的陳述
我 的語調不見了,有一次我在羅東住院,卻發現傳教士有用阿美族族語聖經.我聽到很親切,所以我就拿聖經來念.之後就當了母語資源教師,才知道我們有豐年祭 ... 於 www.thenewslens.com -
#84.總統府原住民族歷史正義與轉型正義委員會第11 次委員會議實錄
在會議開始前,我要特別介紹今天將全程以排灣族語報 ... 今天我想說,針對原住民保留地增劃編,已經有了 ... 音、排灣族的古謠、阿美族的古調、布農族的歌謠、泰. 於 indigenous-justice.president.gov.tw -
#85.台灣原住民族語言的書面化歷程 - 國立臺灣圖書館
對新概念時進行了語言規劃,促使族語的內涵得以累積與創新,阿美語和排灣語. 甚至產生跨語別的 ... 魯凱聖經翻譯部,開會時指派我負責研發「羅馬字魯凱語書寫符號」,. 於 www.ntl.edu.tw -
#86.S25-6 海岸阿美語第六階學習手冊 - 政大原民中心電子書城
政大原民中心電子書城提供推廣大眾學習原住民族族語。 ... S25-6 海岸阿美語第六階學習手冊 ... Ira to kako minokay. 我回來了 ... 於 ebook.alcd.center -
#87.第四屆第04族群委員會議紀錄.pdf
族語 師資及族語振興的問題,事實上在培訓師資的部 ... 位(僅限於阿美族的部分)。事實上,族語振興喊那麼 ... 還有我建議,市政府或原民會是否能邀請族群委員與相. 於 www.ipd.taichung.gov.tw -
#88.【春風化雨】哈拉灣的故事,跟著月亮走 - 想想論壇
由於我的班上有一位孩子,Kilang . Tajiang (楊青穆),來自於這個部落,他的媽媽Akiyu . Ahou (阿艮伊悠.阿后),正是學校阿美族「族語老師」, ... 於 www.thinkingtaiwan.com -
#90.只剩腳印的文化-原住民祭典轉變與語言流失 - 原住民族社會 ...
一、 我的部落現況. (一)阿美族:. 即使人數為目前原住民族裡最多,但語言的斷層也還是很嚴重, 祭 典方面也是為了觀光利益而做了改變。以前豐年祭為五天,前三天男生 ... 於 www.indigen.fju.edu.tw -
#91.沒有害怕太陽和下雨_歷年作品 - 布拉瑞揚舞團
他們就會跑出來,從事各種勞動,到祭典最累的時候,又有人喊:「巴卡路耐!出來,跳舞,給faki、fayi(阿美族語長輩的意思)看!」我對這群孩子感到好奇,他們到底在 ... 於 www.bdc.tw -
#92.我想申請長照!
失能者:失去生活自理能力,如行動不便、需要協助吃飯、上廁所、洗澡、平地走動和穿脫衣褲等的65歲以上老人、55歲以上原住民、不分年齡的身心障礙者(領有身心障礙證明或 ... 於 1966.gov.tw -
#93.孫理蓮 - 基督教芥菜種會
「我回來了,回到福爾摩沙,我的家,我所歸屬,深深扎根的地方!」 ... 也因如此,泰雅族眾教會稱她為Yaki Tayal(泰雅語的祖母)。孫理蓮宣教士,是一位少說話,默默 ... 於 www.mustard.org.tw -
#94.我在等你平安回來原住民職業災害預防宣導影片 - Ex Libris ...
完整顯示結果 ·; 我在等你平安回來原住民職業災害預防宣導影片/ ; 1張DVD(約19分) : 有聲, 彩色; 4 3/4吋 · 位置: · 第一圖書館-First Campus · 館藏位置 · 索書號: DVD 556 ... 於 nkust.primo.exlibrisgroup.com -
#95.我需要那些很純粹的聲音| Pulima Link
... 聊起她與這位yaki(泰雅族語:女性長者通稱)或那位faki(阿美族語:男性 ... 回來後,因為看到更多歷史悠久的文明都在崩解,對後輩反而放鬆了。 於 www.pulima.com.tw -
#96.「翻轉」世代, 為年輕人留條回家的路| 洪嘉蓮 - 遠見雜誌
去年我辦了阿米斯音樂節,如果沒有8 年「巴卡路耐」(阿美族語Pakalungay,稱青少年年齡階層)的信任強度,辦音樂節是不可能的任務。 於 www.gvm.com.tw